Preto ou Banco

Porque é que os jornalistas e comentadores portugueses insistem em dizer que Obama é preto?
Pelo que sei é tão preto como branco e para esta mistura 50% 50% já os portugueses, grandes divulgadores desta receita, há muitos séculos chamam mulato.